Присланные архивы указанными паролями не открывались - помогла программа подбора паролей (благо пароль был совсем простой).
Попытка открыть все проекты (всего 4) приводили к описанной ошибке: "База данных используется другим приложением. Подключение невозможно."
Это было очень странно, так как можно было предположить, что сбой компьютера в момент записи данных мог послужить причиной не снятия блокировки файла. Но блокировка 4 файлов баз данных одновременно невозможна.
Следующий шаг был в проверке структуры проекта: файл .rst - он не открылся.
При визуальном изучении стало видно, что это файл изображения:
Результат открытия такого файла:
После чего стало понятно, что нарушением работы с программой стал вирус. Он же являлся причиной изменённых паролей к архивам.
Восстановление данных невозможно, так как полностью разрушены все файлы.
Напоминание: обязательно создавайте архивы рабочих проектов и сохраняйте их на внешних носителях: другой компьютер, съёмные диски, облачное хранилище, и пр.