Формула и считает и не считает

[Рустам]

Что не так в этой формуле?
Если составное поле не вычисляет числа, то почему последние аргументы вычислило?

 

[Anti]

Не так в этой формуле то, что внутри ещё одни квадратные скобки.
См. справку: "в качестве вариантов могут использоваться другие поля объекта или строки. В случае, если требуется вывести строку, значение которой используется в качестве имени поля, то её необходимо заключить в кавычки."
Поле "К оплате" нужно прописать в кавычках, а не в скобках.