Вы неправильно пытаетесь использовать форму итогов. Эта форма предназначена для сбора данных из объектов, имеющих ссылку на объект, на базе которого создана форма.
В качестве примера можете глянуть проект
Простой учёт для торговли.
Для результирующего поля, в расчёте, указывается источник получения данных из ссылочного объекта:
Т.е. должны быть заполнены оба значения для свойства "Источник" (объект и поле).
Объект для расчёта должен иметь ссылку на родительский объект формы итогов - по которой определяется привязка записи к объекту. А данные берутся из поля, указанного в свойстве "Поле суммирования".
В Вашем случае для расчёта Вы указываете объект "Табель рабочего времени", который не имеет привязки к родительскому объекту формы - это и есть сам родительский объект. Поэтому расчёт в результирующем поле работать не будет. И вся остальная информация, которая указывается в свойствах - смысла не имеет.
Поэтому программа и сообщает об ошибке, так как не находит указанного поля в незаданном объекте (которого не существует).
В будущем мы учтём данное недопонимание и в расчёте результирующего поля нельзя будет выбрать объекты, не имеющие ссылки на родительский объект формы.