ФИО в латинской транскрипции

Ренат

Продвинутый
Доброго дня. Спасибо за вашу работу.
Возможно ли осуществить быстрый перевод ФИО написанного на кирилице в Латинскую транскрпципию? например Хайруллин Ренат Равильевич = Khayrullin Renat Ravilevihc.
по идее стоит задача взять первые символы ФИО и представить их в латинской транскрипции, например: ХРР = HRR либо KRR
 

Vladimir

Администратор
Команда форума
Добрый день, Ренат.
Спасибо большое за добрые слова.
Для версии 6.1 у нас запланирована операция по транслитерации с кириллицы в латиницу.
Пока думаем над тем, писать ли свой алгоритм, или воспользоваться внешним сервисом.
 

Ренат

Продвинутый
Спасибо за ответ. Для удобства вашей оценки алгоритма реализации, поясню. В моем проекте стоит задача перевести первые буквы ФИО в латиницу для вставления в № договора (составное поле). При этом, необходимо учитывать. что например моя фамилия Хайруллин в латинской транскрипции пишется как Khayrullin, т.е. первая буква заменяется на 2 символа.
 

Vladimir

Администратор
Команда форума
Да, разные алгоритмы дают разные результаты. В настройках можно будет задать как таблицу транслитерации, так и конечный результат: только преобразование символов или получение адресов страниц (URL).
А уже в зависимости от таблицы, после выборки первых символов ФИО, будет получаться соответствующий результат: HRR или KRR .
 
Сверху Снизу