Думаю можно создать пост с примером проекта, в котором обсудить возможность такой реализации текущими средствами.
Вот пытаюсь сделать.
Добавил к каждой записи продажи Месяц - сотавное поле, расчитанное на основе даты продажи.
Теперь пытаюсь создать отчет, расчитываю сумму продаж и указываю условие по значению для результата, что Месяц = Сентябрь. Однако отчет не видит поля "Месяц". Может я ошибку сделал? Или есть ограничение, что составное поле, расчетное поле, и поле типа ссылка не могут быть в условии по значению?