Добрый день, Александр.
Извините за долгий ответ - посчитали Ваш случай ошибкой и поставили его в очередь на исправление.
Но при рассмотрении выяснили, что ошибки нет, и кстати, данная ситуация уже рассматривалась с Вами в теме
Руна 6.0.10 - Иконки.
Напомню, что в дочерних списках 8-я вкладка в окне редактирования записи всегда скрывается.
Это не баг, а фича.
Сделано это для того, чтобы иметь возможность скрывать поля от отображения в дочернем списке, где нельзя, аналогично тому как в формах связи, настроить отображение каждой вкладки.
Замечу, что в 7-ой версии конструктора Руна мы уже предусмотрели способ скрытия полей без помещения их на скрытые вкладки.