Т.е. для изменения вида списка в дочернем объекте - надо поменять структуру в самом объекте.Настройка отображения полей (столбцов) в списке объекта используется для полного дублирования внешнего вида:
1) при открытии объекта по ссылке для выбора значения для поля ссылки;
2) для отображения списка в дочернем списке формы связи.
Нет. Как настроено отображение списка полей в объекте, так он и отображается при использовании в качестве дочернего.Потому что получается, что главная форма и подчиненная настраиваются по-разному.
Понятия "главной" настройки для объекта нет. Есть настройка объекта (и также отображается его список записей при выборе записи, и при использовании в качестве дочернего), а есть настройка формы над объектом.У главной поля настраиваться могут индивидуально и в таблице и в самой форме.
Точнее сказать так: у объекта, используемого в качестве подчинённого на форме связи, задание показа/скрытия полей в таблице задаётся через настройку в самом объекте.У подчиненной же показать-скрыть поля в форме, можно только показав-скрыв в таблице.